Prevod od "je to legrační" do Srpski


Kako koristiti "je to legrační" u rečenicama:

Víš, je to legrační, ale ty by sis dala zmrzlinu jenom poté, co ostatní šli spát.
Znaš, zabavno je... Ali uvek si uzimala sladoled kad svi odu na spavanje.
Je to legrační, ale tohle mě napadlo hned, když jsme spolu poprvé mluvili a vylezlo z vás, že jste moji matku znal.
Smešno je, ali to je prvo što sam pomislila kada smo prvi put razgovarali i kad ste rekli da ste je znali.
To je to legrační auto, o kterém mluvil Cole.
Ево чудног аута о коме је говорио Коул.
Je to legrační, protože jsme se s Johnem seznámili při tancování, tanec jsem vlastně odstála a on kvůli mně taky.
Smešno zvuèi ali John i ja smo se upoznali na plesu... ja sam sedela èitave veèeri pa je i on odsedeo.
Na jedně straně je to legrační, ale na druhě straně možná ne.
Na jedan naèin je smešno, na drugi i nije.
Musíš uznat, že je to legrační.
Moraš da priznaš da je smešno.
Ty si myslíš, že je to legrační?
TI MISLIŠ DA JE OVO SMEŠNO?
Můžeš si myslet, že je to legrační, ale jsem na to hodně hrdej.
Možeš misliti da je to smiješno, ali ja se ponosim time.
Je to legrační. Když jsme byli spolu, viděli jsme věci jinak.
Чудно је како смо и у браку имали различита мишљења.
Je to legrační, protože jí tak nějak taky podporuju.
To je smešno jer je i ja podržavam na neki naèin.
Je to legrační, dělám naproti, ale nikdy jsem u vás nebyla.
Zanimljivo, radim preko puta... a nikad nisam bila ovde.
Je to legrační, včera večer jsem koukal na "Zápisník jedné lásky" a vlastně se mi to moc líbilo.
Smešan je, gledao sam "The Notebook" (drama) sinoæ i svidela mi se.
Myslíš si, že je to legrační?
Da li mislite da je ovo smešno?
Neuvědomila jsem si, že je to legrační.
Nisam znala da je to smešno.
Jmenuji se Chuck Bartowski a... je to legrační, kdysi jsem tu pracoval.
Zovem se Čak Bartovski, i, uh... baš čudno, uh... Ja... radio sam nekada ovde.
Je to legrační... vím, že je to žlutá, ale ten odstín je neobvyklý.
Znam žuta je, ali je neobièna nijansa.
Jo, myslíš, že je to legrační?
Da, misliš da je to smiješno?
Víte, je to legrační, že našli jen dvě lahvičky.
Čudno je da su pronašli dvije bočice. Zašto?
Je to legrační, protože jsem tak hrozně oddaný práci.
Nisam èuo vozilo hitne. To je smiješno jer sam tome posvetio svoj život.
Je to legrační, jak si její kolegové mysleli, že ji dobře znali, a ona zatím měla tohle velké tajemství, které skrývala.
čudno je što su suradnici mislili da ju dobro poznaju, a ona je od njih skrivala cijeli život.
Stejně je to legrační, ta latina a kouř a muži v černých hábitech.
Ali èudno je to, sav taj latinski i dim i muškarci u crnim haljama.
Je to legrační, protože jsem myslela že mluvím o tom, co chci...
To je smešno, ja sam mislila da sam prièala o onom što sam ja želela.
Je to legrační, protože tvoje jméno už tam je.
Vidiš, to je smešno zato što ti to već jesi.
Možná s ní nespí, ale je to legrační, že je uvnitř, ne?
Можда не спава с њом. Некако је чудно што је ту, зар не?
Je to legrační, protože způsob, jakým to řekl, mě napadlo...
Èudno, jer sam po naèinu na koji je to rekao pomislio...
Budete si myslet, že je to legrační, ale...
Misliæeš da je èudno, ali hteo sam da radim u pošti.
Myslíš si, že je to legrační, Mitchell?
Misliš da je to smešno, Mičele?
Je to legrační, protože je to pravda.
Smešno je zato što je istinito.
Je to legrační myšlenka, že jednou budeš dospělý.
Èudno je znati da æeš jednom odrasti.
Je to legrační, ale Morgan nás tak zvláštně přivedla k sobě.
To je zanimljivo, ali na uvrnut naèin. Morgan nas je spojila.
Je to legrační, protože tys mě přesvědčil, že já nikdy nemůžu být Pánem Času.
Èudno, jer si me uverio da ne mogu biti vremenski gospodar.
Je to legrační, když jdete, kráčíte bok po boku stejným směrem.
Zanimljivo, kada hodate, hodate jedan kraj drugog, u istom pravcu.
Robert Friedman: Víte, je to legrační, protože když jsem to slyšel poprvé jde o 100 % respektování diváků.
Robert Fridman: Znaš da je to smešno, jer kada prvi put čuješ za to, to je odraz krajnjeg poštovanja prema publici.
(Smích) Myslíte si, že je to legrační.
(Smeh) Mislite da je ovo smešno.
Je to tak? Je to legrační slovo, a já to mohu to říkat často.
Zar ne? Zabavno je izgovarati, a ja sam često u prilici da je izgovaram.
No, v první řadě, viním královnu, protože je to legrační.
Pa, za početak, krivim kraljicu zato što mi je to zabavno.
Vlastně je to legrační, protože co se humoru týče, můžete doufat tak maximálně v pětasedmdesát procent.
U stvari to je apsurdno jer kad se radi o humoru 75 posto je najbolje čemu se možete nadati.
Koneckonců, je to legrační kreslený vtip, ale podívejte se na můj internetový průzkum.
Je l' tako? Mislili ste da je smešno. Uopšteno izgleda kao komičan strip, ali pogledajmo onlajn anketu koju sam uradio.
Ano, je to legrační. Máme tam jednoho mrňouse. Je z odboru.
Da, čudno je. Imamo malog tipa gore. On je iz sindikata.
Jeden člověk napsal: „Je to legrační, protože to je pravda.
Jedan je napisao: "Smešno je jer je istina.
(Smích) Je to legrační myšlenka. Protože proč by možnost ukradení Vašeho auta měla cokoliv ovlivnit?
(Smeh) To je smešno, jer, zašto bi krađa vaših kola u ovom izboru uticala na nešto?
1.1414120197296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?